Je suis en train de lire les entretiens de Jean Cocteau avec André Fraigneau, diffusés à la R.T.F. en 1951 et parus en livre quinze ans plus tard, juste après la mort de Cocteau, dans la Bibliothèque 10/18.
A Fraigneau qui lui demande ce qu'il emporterait s'il devait y avoir le feu chez lui, voici ce que Cocteau répond:
Jean Cocteau: - S'il y avait le feu chez moi?
André Fraigneau: - Oui.
Jean Cocteau: - Je crois que j'emporterais le feu.
C'est tout lui ça, comme dit la langue populaire. Et c'est beau, bien sûr.
Jean Cocteau, Entretiens avec André Fraigneau, 10/18, 1965.
A Fraigneau qui lui demande ce qu'il emporterait s'il devait y avoir le feu chez lui, voici ce que Cocteau répond:
Jean Cocteau: - S'il y avait le feu chez moi?
André Fraigneau: - Oui.
Jean Cocteau: - Je crois que j'emporterais le feu.
C'est tout lui ça, comme dit la langue populaire. Et c'est beau, bien sûr.
Jean Cocteau, Entretiens avec André Fraigneau, 10/18, 1965.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire